Trolling in asynchronous computer-mediated communication: From user discussions to academic definitions

Whilst computer-mediated communication (CMC) can benefit users by providing quick and easy communication between those separated by time and space, it can also provide varying degrees of anonymity that may encourage a sense of impunity and freedom from being held accountable for inappropriate online behaviour. As such, CMC is a fertile ground for studying impoliteness, whether it occurs in response to perceived threat (flaming), or as an end in its own right (trolling). Currently, first and secondorder definitions of terms such as im/politeness (Brown and Levinson 1987; Bousfield 2008; Culpeper 2008; Terkourafi 2008), in-civility (Lakoff 2005), rudeness (Beebe 1995, Kienpointner 1997, 2008), and etiquette (Coulmas 1992), are subject to much discussion and debate, yet the CMC phenomenon of trolling is not adequately captured by any of these terms. Following Bousfield (in press), Culpeper (2010) and others, this paper suggests that a definition of trolling should be informed first and foremost by user discussions. Taking examples from a 172-million-word, asynchronous CMC corpus, four interrelated conditions of aggression, deception, disruption, and success are discussed. Finally, a working definition of trolling is presented

Assessing differential usage of Usenet social accounting meta-data

We describe a usage study of Netscan\Tech, a system that generates and publishes daily a range of social metrics across three dimensions: newsgroup, author, and thread, for a set of approximately 15,000 technical newsgroups in Usenet. We bring together three interlinked datasets: survey data, usage log data and social accounting data from Usenet participation, to triangulate the relationship between various user roles and differential usage of social metrics in Netscan\Tech. We found our most frequent users focused on information related to individual authors far more than any other information provided. In contrast, users that visited less frequently focused more on information related to newsgroups and viewing newsgroup metrics. Our results suggest features that designers and developers of online communities may wish to include in their interfaces to support the cultivation of different community roles